Walt Disney's Comics and Stories 130-179 Übersicht BarksBase
CBL CPG Y CID CP D DG DBP DD DDA
FCG FC 9-495 FC 1010-1329 HDL I KG LFC
LGB D MOC MMA NF OG SF TJSF TJWC TTT
US 4-19 US 20-39 US 40-71 USGTD USHLT VP
WDCD WDC 31-129 WDC 130-179 WDC 180-249 WDC 250-355
WB UNP FC UNP TTT UNP US UNP WDC AC DD AC TTT AC US CI
 
Kommentiertes Werkverzeichnis
 
Walt Disney's Comics and Stories 31-129
 
Walt Disney's Comics and Stories 31 nach oben
 
WDC 31/1 Donald Duck (Der Öko-Garten) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/19 · E: 1942-12-?? · V: 1943-04 · 10 S.
Script von Barks überarbeitet
D: GM 4/80 [NF]; TGDD 108 [NF]; BL-WDC 1 [NF]; BCS 1; CBC 1; EE 1
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Sodbrand [-]
Donald will sich einen Gemüsegarten anlegen, doch drei Krähen sabotieren ... mehr
CBL-Titel: »The Victory Garden«.
3 Bildstreifen/Seite.
GM 4/80, TGDD 108, BL-WDC 1: Titel hier: »Gesundheits-Gemüse«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 32 nach oben
 
WDC 32/1 Donald Duck (Die fabelhafte Hasenpfote) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/29 · E: 1942-12-23 · V: 1943-05 · 10 S.
D: GM 6/80 [NF]; TGDD 101 [NF]; BL-WDC 1 [NF]; BCS 1; MM 34/03 [NF]; CBC 1; 75JDDS [NF]; EE 1
Donald Duck; Tick, Trick und Track
- [Hophead]
Die Neffen haben von einem alten Indianer eine Hasenpfote gekauft. Donald ... mehr
CBL-Titel: »The Rabbit's Foot«.
3 Bildstreifen/Seite.
 
Walt Disney's Comics and Stories 33 nach oben
 
WDC 33/1 Donald Duck (Helden und Haie) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/39 · E: 1943-01-29 · V: 1943-06 · 10 S.
D: GM 9/80 [NF]; TGDD 101 [NF]; BL-WDC 1 [NF]; BCS 1; MB 25; CBC 1; EE 1
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Klara Kortanke = Klärchen [Minnie Mudhen]
Donald arbeitet am Strand als Rettungsschwimmer Nr. 13, wo er einem weiblichen ... mehr
CBL-Titel: »Lifeguard Daze«.
3 Bildstreifen/Seite.
Auf Anweisung von Western mußte Barks die Brüste der Entendame wegretuschieren.
 
Walt Disney's Comics and Stories 34 nach oben
 
WDC 34/1 Donald Duck (Der Tag der guten Tat) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/49 · E: 1943-02-24 · V: 1943-07 · 10 S.
D: GM 11/80 [NF]; TGDD 108 [NF]; BL-WDC 1 [NF]; BCS 1; CBC 1; EE 1
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Jones
Barrass [-]; Nebelsiek [Jones]
Die Neffen überzeugen Donald, seinen Nachbarn Nebelsiek [Jones] nicht mehr ... mehr
CBL-Titel: »Good Deeds«.
3 Bildstreifen/Seite.
Siehe auch WDC 229/1.
Erster Auftritt von Mr. Jones, allerdings noch mit ziemlich atypischem Aussehen.
GM 11/80, TGDD 108, BL-WDC 1: Titel hier: »Gute Taten lohnen immer«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 35 nach oben
 
WDC 35/1 Donald Duck (Der sechste Sinn) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/59 · E: 1943-03-17 · V: 1943-08 · 10 S.
D: GM 7/80 [NF]; TGDD 109 [NF]; BL-WDC 1 [NF]; BCS 1; CBC 1; TGDD 274 [NF]; EE 1
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Joe [-]; - [Methuselah]; - [Sugarfoot]
Die Ducks machen Abenteuerurlaub auf der Rabbit Ranch [Limber W Guest Ranch]. ... mehr
CBL-Titel: »The Limber W Guest Ranch«.
3 Bildstreifen/Seite.
TGDD 274: Titel hier: »Nöte in der Öde«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 36 nach oben
 
WDC 36/1 The Mighty Trapper (Die tollen Trapper) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/69 · E: 1943-04-20 · V: 1943-09 · 10 S.
D: GM 3/80 [NF]; TGDD 101 [NF]; BL-WDC 2 [NF]; MM 26/94 [NF]; BCS 1; CBC 1
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Daisy Duck
Carl Barks [-]; G. Glatzel [McPooch]; Ratzinger [Ratty]; Rotkäppchen [-]; - [Kit Carson]; - [Schnapps]
Donald hält sich für einen Meister im Fallenstellen. Die Neffen legen ihn ... mehr
3 Bildstreifen/Seite.
Erster Auftritt von Daisy Duck bei Barks.
 
Walt Disney's Comics and Stories 38 nach oben
 
WDC 38/1 Good Neighbors (Gute Nachbarn) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/79 · E: 1943-06-22 · V: 1943-11 · 10 S.
D: GM 11/79 [NF]; TGDD 109 [NF]; BL-WDC 2 [NF]; MM 15/01 [NF]; BCS 1; CBC 1
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Jones
Disney [-]; Rolnik = Rolly [Jones]
Donald schließt Frieden mit seinem Nachbarn Rolnik [Jones], doch durch ... mehr
3 Bildstreifen/Seite.
Erster Auftritt des Autos 313 bei Barks.
 
Walt Disney's Comics and Stories 39 nach oben
 
WDC 39/1 Salesman Donald (Die Kunst des Verkaufens) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/93 · E: 1943-07-23 · V: 1943-12 · 10 S.
D: GM 5/80 [NF]; TGDD 109 [NF]; BL-WDC 2 [NF]; BCS 1; CBC 1
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Funke [-]; Miesbacher [Whizo]
Die Neffen verkaufen Mixquirle. Donald greift ihnen unter die Arme und ... mehr
3 Bildstreifen/Seite.
 
Walt Disney's Comics and Stories 40 nach oben
 
WDC 40/1 Snow Fun (Vier Männer im Schnee) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/103 · E: 1943-08-28 · V: 1944-01 · 10 S.
D: GM 1/80 [NF]; TGDD 110 [NF]; BL-WDC 2 [NF]; BCS 1; CBC 2; TGDD 260 [NF]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Jürgen Wollina [-]
Donald und die Neffen messen sich im Schispringen. Donald bastelt sich ... mehr
3 Bildstreifen/Seite.
TGDD 260: Titel hier: »Schneevergnügen«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 41 nach oben
 
WDC 41/1 The Duck in the Iron Pants (Der Ritter mit der eisernen Hose) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/113 · E: 1943-09-22 · V: 1944-02 · 10 S.
D: GM 2/80 [NF]; TGDD 110 [NF]; BL-WDC 2 [NF]; BCS 1; CBC 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Orion [Gem]
Die Neffen verschanzen sich in einer Schneeburg und liefern sich mit Donald ... mehr
3 Bildstreifen/Seite.
Galerie Die Gemälde vom Ritter mit der eisernen Hose
 
Walt Disney's Comics and Stories 42 nach oben
 
WDC 42/1 Kite Weather (Kampf der Drachen) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/123 · E: 1943-10-20 · V: 1944-03 · 10 S.
D: TGDD 78 (9 1/3); BL-WDC 3; BCS 1; CBC 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Donna Duck [Donna Duck]
Die Mädchen vom Sportverein »Flotte Lotte« [Junior Bonfire Girls] zeigen ... mehr
Barks zeichnete diese Geschichte mit 10 Seiten à 3 Bildstreifen; wegen der kriegsbedingten Papierrationierung wurde sie von Western auf 7 Seiten à 4 Bildstreifen ummontiert.
CBL: Die letzten beiden Bildstreifen von S. 6 (bezogen auf die 7-Seiten-Fassung) wurden nachgezeichnet.
TGDD 78 enthält die ummontierte Fassung; außerdem fehlen die ersten beiden Bildstreifen von S. 9 (entspricht den letzten beiden Bildstreifen von S. 6 in der 7-Seiten-Fassung), so daß die Geschichte hier auf 6 1/2 Seiten abgedruckt ist.
BL-WDC 3, BCS 1, CBC 4 bringen eine rekonstruierte Fassung mit 10 Seiten à 3 Bildstreifen. Die ersten beiden Bildstreifen von S.9 sind hier wie in der CBL nachgezeichnet.
 
Walt Disney's Comics and Stories 43 nach oben
 
WDC 43/1 Three Dirty Little Ducks (Die drei dreckigen Ducks) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/131 · E: 1943-11-27 · V: 1944-04 · 10 S.
D: TTTSH; BL-WDC 3; BCS 1; TGDD 212; CBC 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Herbert; Bolivar
Herbert [Herbert]
Die »Vier Freunde der Faberstraße« [The Four Frightful Friends of Fifth ... mehr
Siehe auch WDC 184/1.
Erster Auftritt von Herbert und Bolivar bei Barks.
TTTSH wurde im Doppelpack mit MM 43/87 verkauft. Das Heft hat halbe MM-Höhe (Querformat), die Geschichte ist daher auf 20 Seiten à 2 Bildstreifen abgedruckt.
 
Walt Disney's Comics and Stories 44 nach oben
 
WDC 44/1 The Mad Chemist (Donaldchens Mondfahrt) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/141 · E: 1943-12-30 · V: 1944-05 · 10 S.
D: MM 10/78; MM 47/89; BL-WDC 3; BCS 1; TGDD 177; MM 25/04; CBC 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Dusseltrost [U. Qwik]; Liebig [Superman]
Ein Schlag auf den Kopf erzeugt bei Donald Incentium cerebri oder Hirnbrand ... mehr
 
Walt Disney's Comics and Stories 45 nach oben
 
WDC 45/1 Rival Boatmen (Munteres Bordleben) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/153 · E: 1944-01-19 · V: 1944-06 · 10 S.
D: TGDD 86; BL-WDC 3; BCS 1; CBC 2; HH 6
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Theo Teernagel [J. P. Diamondtubs]
Donald und die Neffen vermieten Motorboote. Als Theo Teernagel, der Torwart ... mehr
Siehe auch WDC 186/1.
 
Walt Disney's Comics and Stories 46 nach oben
 
WDC 46/1 Camera Crazy (Auf Motivsuche) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/163 · E: 1944-02-29 · V: 1944-07 · 10 S.
D: MM 27/79; MM 43/87; BL-WDC 3; MM 35/99; BCS 1; CBC 2; TGDD 237
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Annabelle [Flimsy]; Dino Diablo [Whizo]; Dicky Dickerlein [Daredevil Daly]; Teddy [-]; Theo Töpper [Potts]
Donald will sich mit Pressefotos Geld verdienen, doch die Neffen können ... mehr
MM 35/99: Die Personennamen wurden geändert; Titel hier: »Der Meisterfotograf«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 47 nach oben
 
WDC 47/1 Donald Duck (Der Falke Farragat) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/175 · E: 1944-04-01 · V: 1944-08 · 10 S.
D: MM 35/79; BL-WDC 4; MM 16/95; TGDD 171; BCS 2; CBC 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Abu ben Agar [Eider Duck]; Farragat [Farragut]; Keiler [Smith]
Abu ben Agar aus Aleppo [Uncle Eider Duck] schickt Donald einen Jagdfalken ... mehr
CBL-Titel: »Farragut the Falcon«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 48 nach oben
 
WDC 48/1 Donald Duck (Gepumpter Glaserkitt) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/185 · E: 1944-04-26 · V: 1944-09 · 10 S.
D: MM 23/79; MM 40/90; BL-WDC 4; BCS 2; CBC 2; TGDDS 9
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Jones
Knoll [Jones]; Theo [-]
Donald liefert sich mit seinem Nachbarn Knoll [Mr. Jones] ein heftiges ... mehr
CBL-Titel: »The Purloined Putty«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 49 nach oben
 
WDC 49/1 Donald Duck (Auf dem hohen Seil) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/195 · E: 1944-05-26 · V: 1944-10 · 10 S.
D: MM 20/68 [F1]; TGDD 76 [F2]; BL-WDC 4 [F1]; BCS 2 [F1]; CBC 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Harry Bums [-]; Deppi [-]; Zisler [-]; - [Arky]; - [Josh]; - [Si]
Die Neffen lernen Seiltanzen. Als Donald merkt, daß damit Geld zu machen ... mehr
CBL-Titel: »High Wire Daredevils«.
Erste Erwähnung von Duckburg (auf einem Wegweiser im letzten Panel).
MM 20/68: nachgezeichnet.
TGDD 76: Deppi heißt hier Seppi.
 
Walt Disney's Comics and Stories 50 nach oben
 
WDC 50/1 Donald Duck (Donald, der Münzsammler/Die Jagd nach dem Zehner) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/205 · E: 1944-06-22 · V: 1944-11 · 10 S.
D: MM 21/68 [FE]; WDGB 1 [FN]; TGDD 74 [FE]; BL-WDC 4 [FE]; MM 44/95 [FE]; BCS 2 [FE]; CBC 2 [FE]
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Herbert
Carol Clarsicht/Scharfsicht [Peek]; Dante [Dante]; Franz/Kortmann [Poochley]; Otto/Edi [Herbert]; - [Picklepuss]; - [O. Shurits]
Donald hat in seiner Münzsammlung eine vollständige Serie der Kreuzer von ... mehr
CBL-Titel: »Ten Cents Worth of Trouble«.
MM 21/68, TGDD 74: nachgezeichnet.
 
Walt Disney's Comics and Stories 51 nach oben
 
WDC 51/1 Donald Duck (Rache ist süß) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/215 · E: 1944-07-27 · V: 1944-12 · 10 S.
D: TGDD 85; BL-WDC 4; BCS 2; CBC 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Felix Fledder [Honest Hal]; Herbert [Herbert]; Mäuschen [-]
Donald erwirbt von dem Makler Felix Fledder [Honest Hal] für 50 Taler ein ... mehr
CBL-Titel: »Donald's Bay Lot«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 52 nach oben
 
WDC 52/1 Donald Duck (Tauschhändel) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/225 · E: 1944-08-26 · V: 1945-01 · 10 S.
D: TGDD 91; BL-WDC 5; MM 34/96; BCS 2; CBC 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Otto [-]; - [Hopitz]; - [Jones]
Im Duckschen Eigenheim scheint ein Dieb sein Unwesen zu treiben. Wie sich ... mehr
CBL-Titel: »Thievery Afoot«.
Barks' Originalzeichnungen für S. 5 sind noch erhalten.
 
Walt Disney's Comics and Stories 53 nach oben
 
WDC 53/1 Donald Duck (Seemannslos) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/235 · E: 1944-10-06 · V: 1945-02 · 10 S.
D: MM 49/78; TGDD 110; BL-WDC 5; DC 2; BCS 2; MB 25; CBC 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Pedro [Pedro]
Donald kauft sich den Frachtkahn »Nixe« [Drip] und begibt sich mit 200 ... mehr
CBL-Titel: »The Tramp Steamer«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 54 nach oben
 
WDC 54/1 Donald Duck (Wettlauf auf dem Eis) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/1/245 · E: 1944-10-27 · V: 1945-03 · 10 S.
D: MM 52/75; MM 3/91; BL-WDC 5; TGDD 176; BCS 2; MM 8/05; MTVE 2005; CBC 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Knall [Brimstone]; - [Smith]
Eiswettlauf zwischen Donald und den Neffen. Donald schafft es mit diversen ... mehr
CBL-Titel: »The Long Race to Pumpkinburg«.
Siehe auch WDC 190/1.
 
Walt Disney's Comics and Stories 55 nach oben
 
WDC 55/1 Donald Duck (Cowboy-Künste) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/257 · E: 1944-12-01 · V: 1945-04 · 10 S.
D: MM 3/59 [F1]; TGDD 23 [F2]; MM 28/88 [F2]; BL-WDC 5 [F2]; MM 22/96 [F2]; BCS 2 [F1]; CBC 2 [F2]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Bobby [-]; Mockelchen [-]; Satan [Rattlesnake]; Willibald Wasserhuhn [Cuthbert Coot]
Donald will den Neffen seine Künste als Cowboy beweisen und fährt mit ihnen ... mehr
CBL-Titel: »Donald Learns the Ropes«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 56 nach oben
 
WDC 56/1 Donald Duck (Der Schlafwandler) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/267 · E: 1945-01-?? · V: 1945-05 · 10 S.
D: MM 4/59 [F1]; TGDD 38 [F2]; MM 12/88 [F2]; BL-WDC 5 [F2]; BCS 2 [F1]; CBC 2 [F2]
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Bolivar
Müller [Murphy]; Quakelbein [Quackwak]; Sudler [Hogan]
Donald wandelt im Schlaf und vertilgt jede Nacht den Inhalt des Kühlschranks, ... mehr
CBL-Titel: »The Icebox Robber«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 57 nach oben
 
WDC 57/1 Donald Duck (Der Herrenspecht) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/277 · E: 1945-02-02 · V: 1945-06 · 10 S.
D: MM 31/58 [F1]; TGDD 21 [F2]; KA 32 [F1]; BL-WDC 6 [F1]; BCS 2 [F1]; CBC 2 [F2]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Die Vogelwarte zahlt 1000 Taler für ein Foto von dem seltenen Herrenspecht ... mehr
CBL-Titel: »Pecking Order«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 58 nach oben
 
WDC 58/1 Donald Duck (Retter in der Not) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/287 · E: 1945-03-09 · V: 1945-07 · 8 S.
D: TGDD 110 [NF]; BL-WDC 6; BCS 2; CBC 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Die Ducks besichtigen den Grand Canyon. Die Neffen verlieren den Halt und ... mehr
CBL-Titel: »Taming the Rapids«.
Siehe auch WDC 228/1.
TGDD 110: Titel hier: »Abenteuer in der Teufelsschlucht«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 59 nach oben
 
WDC 59/1 Donald Duck (Reine Liebe und Güte) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/301 · E: 1945-04-03 · V: 1945-08 · 8 S.
D: MM 5/61; TGDD 114; BL-WDC 6; BCS 2; CBC 3
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Senta [Wonderhead]; - [Frankenstein]; - [Heston Froster]; - [Rodney McHowl]; - [Ticka]
Die Ducks machen Ferien auf der Ranch »Zum fröhlichen Cowboy« [Lazy K Dude ... mehr
CBL-Titel: »Days at the Lazy K«.
Siehe auch WDC 219/1.
 
Walt Disney's Comics and Stories 60 nach oben
 
WDC 60/1 Donald Duck (Das Radargerät) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/309 · E: 1945-05-12 · V: 1945-09 · 10 S.
D: MM 11/52 [F1]; TGDD 4 [F2]; GM 8/80 [F2]; KA 26 [F2]; BL-WDC 6 [F2]; BCS 2 [F1]; CBC 3 [F2]
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Daisy Duck
Oskar [Herbert]; - [Atlas]
Donald hat ein Radargerät entwickelt, mit dem er die Neffen überwachen ... mehr
CBL-Titel: »Eyes in the Dark«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 61 nach oben
 
WDC 61/1 Donald Duck (Die großen Detektive/Das Detektivspiel) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/319 · E: 1945-05-31 · V: 1945-10 · 8 S.
D: MM 30/58; MM 47/90; BL-WDC 6; BCS 2; TGDD 191; CBC 3 [F2]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Sherlock Holmes [Sherlock Holmes]
Die Neffen spielen Detektiv und suchen nach einem Bankräuber. Donald versucht ... mehr
CBL-Titel: »Thug Busters«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 62 nach oben
 
WDC 62/1 Donald Duck (Ein schmähliches Ende) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/327 · E: 1945-06-27 · V: 1945-11 · 10 S.
D: MM 18/80; TGDD 113; BL-WDC 7; MM 31/95; BCS 3; MMX 1; CBC 3
Donald Duck; Tick, Trick und Track
- [Caesar]
Donald hält es für pädagogisch falsch, wenn Kinder mehr Geld besitzen als ... mehr
CBL-Titel: »The Great Ski Race«.
Barks' einzige WDC-Story, die (in der Originalfassung) direkt an die Geschichte des Vormonats anknüpft (vgl. den Schluß von WDC 61/1).
 
Walt Disney's Comics and Stories 63 nach oben
 
WDC 63/1 Donald Duck (Der schönste Finderlohn) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/339 · E: 1945-08-02 · V: 1945-12 · 10 S.
D: MM 46/58 [F1]; TGDD 22 [F2]; MM 39/84 [F2]; KA 33 [F2]; BL-WDC 7 [F1]; MM 5/01 [F1]; BCS 3 [F1]; CBC 3 [F2]
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Jones
Bello [-]; Ede [-]; D. Eisenbeiß [J. Jones]; Esmeralda [Esmeralda]; Katharina Frowein = Bucka [-]; Krähvogl [Moosey]; - [Butch]
Die Neffen haben einen 10-Taler-Schein gefunden. Da Anfragen bei Donalds ... mehr
CBL-Titel: »Ten-Dollar Dither«.
Die Heiligenscheine im letzten Panel wurden laut Barks von Western hinzugefügt.
CBL: rekonstruierte Fassung ohne Heiligenscheine.
BL-WDC 7, MM 5/01, BCS 3, CBC 3 enthalten die CBL-Fassung.
MM 5/01: Eisenbeiß heißt hier Zorngiebel.
 
Walt Disney's Comics and Stories 64 nach oben
 
WDC 64/1 Donald Duck (Gute Vorsätze) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/349 · E: 1945-09-19 · V: 1946-01 · 10 S.
D: MM 1/54; TGDD 88; MM 53/92; BL-WDC 7; BCS 3; CBC 3
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Daisy Duck
Iwan der Schreckliche [Ivan the Terrible]
Donald faßt zum neuen Jahr den Vorsatz, sich ab sofort zu beherrschen - ... mehr
CBL-Titel: »Donald Tames His Temper«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 65 nach oben
 
WDC 65/1 Donald Duck (Lore aus Singapore) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/359 · E: 1945-10-04 · V: 1946-02 · 10 S.
D: MM 10/53 [F1]; TGDD 12 [F2]; GM 4/81 [F2]; KA 25 [F2]; BL-WDC 7 [F1]; MM 5/96 [F2]; BCS 3 [F1]; CBC 3 [F2]; TGDDS 14 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Bolivar
Lore [Joe]; Müller/Bollmann [Stevedore]; Schnurrli [Tabby]
Ein Matrose schenkt den Neffen einen Papagei, Lore aus Singapore [Joe from ... mehr
CBL-Titel: »Joe from Singapore«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 66 nach oben
 
WDC 66/1 Donald Duck (Der Fachmann) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/369 · E: 1945-10-27 · V: 1946-03 · 10 S.
D: MM 49/58 [F1]; TGDD 23 [F2]; GM 2/84 [F1]; KA 24 [F1]; BL-WDC 7 [F1]; BCS 3 [F1]; MB 25 [F1]; CBC 3 [F2]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Donald muß sich beim Eisfischen mit einem widerspenstigen Fisch herumschlagen, ... mehr
CBL-Titel: »The Master Ice-Fisher«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 67 nach oben
 
WDC 67/1 Donald Duck (Gute Geldanlage) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/379 · E: 1945-11-23 · V: 1946-04 · 10 S.
D: MM 7/58 [F1]; TGDD 20 [F2]; KA 25 [F1]; BL-WDC 8 [F1]; MM 28/97 [F1]; BCS 3 [F1]; CBC 3 [F2]; TGDDS 9 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Adam Riese [-]; von Schwan [Swansdown-Swoonsudden]; Wright [Wright]
Die Neffen kaufen sich von ihrem Ersparten Kleinst-Düsentriebwerke, was ... mehr
CBL-Titel: »Jet Rescue«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 68 nach oben
 
WDC 68/1 Donald Duck (Freuden des Drachensteigenlassens) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/389 · E: 1946-01-04 · V: 1946-05 · 10 S.
D: MM 3/53 [F1]; TGDD 4 [F2]; GM 10/79 [F2]; KA 25 [F2]; BL-WDC 8 [F1]; BCS 3 [F1]; CBC 3 [F2]; HH 9 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Doppelkinn/Ehrenspeck [Neckake]; Sauerkraut/Puhwedel [Nitro]; Stachelbart [-]; - [Swelldorf-Castoria]
Donald baut einen Riesendrachen, um die Neffen zu übertrumpfen. Doch ein ... mehr
CBL-Titel: »Donald's Monster Kite«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 69 nach oben
 
WDC 69/1 Donald Duck (Jedenfalls Muskelschmalz) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/399 · E: 1946-02-01 · V: 1946-06 · 10 S.
D: MM 6/80; TGDD 115; BL-WDC 8; DC 2; BCS 3; CBC 3
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Daisy Duck
Beppo Bizeppa [Deltoid Biceppa]; Susi [Susy Swan]; - [Delilah]; - [Hercules]; - [Samson]; - [Superman]
Daisy schwärmt für den Freund ihrer Freundin Susi [Susy Swan]: Beppo Bizeppa ... mehr
CBL-Titel: »Biceps Blues«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 70 nach oben
 
WDC 70/1 Donald Duck (Der russische Rassehund) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/409 · E: 1946-02-28 · V: 1946-07 · 10 S.
D: MM 39/76 (9 1/2); TGDD 104 (9 1/2); BL-WDC 8; BCS 3; CBC 3; LLL; TGDDS 14
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Herbert
Blücher [-]; Walt Disney [Walt Disney]; Ehrenfels [Swankmore]; Fifi [Tagalong]; Herbert [Herbert]; Raskolnikow Edler von Ehrenfels = Rolly [Grand Genius III of Old Siwash]; Rurik der Rauhbeinige [-]
Herbert, der Freund der Neffen, will ihnen eine Promenadenmischung namens ... mehr
CBL-Titel: »The Smugsnorkle Squatty«.
CBL: Der 3. Bildstreifen von S. 9 und der 1. Bildstreifen von S. 10 wurden nachgezeichnet.
MM 39/76, TGDD 104: Es fehlen der 3. Bildstreifen von S. 9 und der 1. Bildstreifen von S. 10.
TGDD 104: in der Zweitauflage ungekürzt.
 
Walt Disney's Comics and Stories 71 nach oben
 
WDC 71/1 Donald Duck (Eine gute Lehre) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/441 · E: 1946-03-26 · V: 1946-08 · 10 S.
D: MM 42/77; MM 20/88; BL-WDC 8; MM 24/99; BCS 3; CBC 3
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Otto [Butch]
Von dem Halbstarken Otto [Butch] angestiftet, verwenden die Neffen beim ... mehr
CBL-Titel: »Swimming Swindlers«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 72 nach oben
 
WDC 72/1 Donald Duck (Wie du mir, so ich dir) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/451 · E: 1946-04-25 · V: 1946-09 · 10 S.
D: MM 21/78; MM 38/89; BL-WDC 9; MM 38/01; BCS 3; TGDD 216; CBC 3
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Gelantini [-]; Maximilian Mörtel [Sam]
Die Neffen haben keine Lust auf die Schule und reißen nach Hasenheide [Pickleburg] ... mehr
CBL-Titel: »Playing Hookey«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 73 nach oben
 
WDC 73/1 Donald Duck (Verhängnisvolle Erfindung) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/461 · E: 1946-05-27 · V: 1946-10 · 10 S.
D: MM 1/78; MM 32/88; BL-WDC 9; DC 4; BCS 3; CBC 3; TGDDS 9
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Daisy Duck
Die Neffen haben einen Golddetektor erfunden. Bei Tests zertrümmern sie ... mehr
CBL-Titel: »The Gold Finder«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 74 nach oben
 
WDC 74/1 Donald Duck (Gnadenlos) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/2/471 · E: 1946-06-14 · V: 1946-11 · 10 S.
D: MM 3/77; TGDD 112; BL-WDC 9; BCS 3; CBC 3
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Antonius Abstauber [Ajax]; Bassogrotto [Bassofoglio]; Billy [Ike]; Knuffi Klopstock [Scarpuss McKnucks]; - [Henri]; - [Mehitabel Mudhen]
Donald ist Geldeintreiber beim Inkasso-Büro Antonius Abstauber [Ajax Collection ... mehr
CBL-Titel: »Donald Duck and the Boys«.
Von dieser Story hat Barks auch eine Bilderbuchfassung angefertigt (WB 845/1).
 
Walt Disney's Comics and Stories 75 nach oben
 
WDC 75/1 Donald Duck (Erntedankfest) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/515 · E: 1946-07-08 · V: 1946-12 · 10 S.
D: MM 15/77; TGDD 115; BL-WDC 9; BCS 3; CBC 3
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Wonni [Raffles]; - [Barks]; - [Buffalo Bill]; - [Finnegan]; - [Joe]; - [Potto]; - [Watson]
Die Neffen gewinnen bei einer Verlosung einen Truthahn, den sie Wonni [Raffles] ... mehr
CBL-Titel: »Turkey Trouble«.
Auf S. 4 hat Barks eine Dose als »Barks Dog Soup« etikettiert.
 
Walt Disney's Comics and Stories 76 nach oben
 
WDC 76/1 Donald Duck (Falsch wie Gift) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/525 · E: 1946-08-29 · V: 1947-01 · 10 S.
D: TGDD 93; BL-WDC 9; BCS 3; CBC 4; LLL
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Bolivar
Donald rettet eine heimatlose Katze vor dem Bernhardinerhund Attila [Bolivar]. ... mehr
CBL-Titel: »The Cantankerous Cat«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 77 nach oben
 
WDC 77/1 Donald Duck (Der Käferkiller) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/535 · E: 1946-09-25 · V: 1947-02 · 10 S.
D: MM 46/77; TGDD 97; BL-WDC 10; BCS 4; CBC 4
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Eduard [Throckmorton]
Donald hat ein Insektenvertilgungsmittel entwickelt. Die Neffen verkleiden ... mehr
CBL-Titel: »Going Buggy«.
Siehe auch WDC 236/1.
 
Walt Disney's Comics and Stories 78 nach oben
 
WDC 78/1 Donald Duck (Die Erdölaktie) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/545 · E: 1946-10-28 · V: 1947-03 · 10 S.
D: MM 3/51; TGDD 121; BL-WDC 10; BCS 4; CBC 4
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Bumski [Clipski]; Funkenmaxe [Scarpuss]; Klostermann [McCornburger]; Kuno Mächtig [J. Pluto Cratt]
Donald kauft sich einen Safe für seine wertvolle Ölaktie. Leider vergißt ... mehr
CBL-Titel: »Jam Robbers«.
MM 3/51: Ein Nachdruck dieses Heftes wurde im Doppelpack mit MM 7/87 verkauft.
 
Walt Disney's Comics and Stories 79 nach oben
 
WDC 79/1 Donald Duck (Unvergeßliches Picknick) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/557 · E: 1946-11-18 · V: 1947-04 · 10 S.
D: MM 31/77; TGDD 91; BL-WDC 10; MM 13/99; BCS 4; CBC 4
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Daisy Duck
Donald lädt Daisy zum Picknick beim Wiesengrund an der Waldbachbrücke [Old ... mehr
CBL-Titel: »Picnic Tricks«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 80 nach oben
 
WDC 80/1 Donald Duck (Blaue Blütenpracht) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/567 · E: 1947-01-10 · V: 1947-05 · 10 S.
D: BL-WDC 10; TGDD 137; DC 2; BCS 4; CBC 4
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Donald beteiligt sich an einem Gartenwettbewerb. Doch es erweist sich als ... mehr
CBL-Titel: »Donald's Posy Patch«.
CBL: Das 3. Panel von S. 8 wurde nachgezeichnet.
 
Walt Disney's Comics and Stories 81 nach oben
 
WDC 81/1 Donald Duck (Die Goldgrube) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/577 · E: 1947-01-28 · V: 1947-06 · 10 S.
D: MM 43/58; TGDD 121; BL-WDC 10; BCS 4; CBC 4
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Meier [Kilroy]; - [Drake]
Die Neffen zeichnen beim Spielen einen Lageplan von einer Goldgrube. Donald ... mehr
CBL-Titel: »Donald Mines His Own Business«.
Siehe auch WDC 235/1.
 
Walt Disney's Comics and Stories 82 nach oben
 
WDC 82/1 Donald Duck (Zauberkunststücke) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/587 · E: 1947-02-19 · V: 1947-07 · 10 S.
D: MM 45/68; TGDD 82; BL-WDC 11; MM 46/98; BCS 4; CBC 4
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Daisy Duck; Bolivar
Carlo Cagliostro [-]; Parzival Permoser [-]
Donald lernt zaubern und gibt Daisy eine Vorstellung. Doch die Neffen sabotieren ... mehr
CBL-Titel: »Magical Misery«.
MM 45/68, TGDD 82: stark nachgezeichnet.
 
Walt Disney's Comics and Stories 83 nach oben
 
WDC 83/1 Donald Duck (Friedliche Ferien) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/597 · E: 1947-03-19 · V: 1947-08 · 10 S.
D: MM 26/78; TGDD 116; BL-WDC 11; BCS 4; CBC 4
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Glatthaar [Fleecem, Gitt]; Moser [Soapbox]
Weil die Neffen über die Ferien nicht im Haus sind, will Donald einmal ... mehr
CBL-Titel: »Vacation Time«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 84 nach oben
 
WDC 84/1 Donald Duck (Der Walzerkönig) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/607 · E: 1947-05-01 · V: 1947-09 · 10 S.
D: MM 8/76; TGDD 97; BL-WDC 11; BCS 4; CBC 4
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Daisy Duck
Franz, Ludwig, Theodor [Cyril, Ludwig, Theodore]; Springer [-]; - [Downbeat Joe]; - [Strauss]; - [Xylo]
Donald soll Daisy auf ein Kostümfest mit Tanzturnier im Casino [Junior ... mehr
CBL-Titel: »The Waltz King«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 85 nach oben
 
WDC 85/1 Donald Duck (Musikalischer Unfug) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/617 · E: 1947-05-05 · V: 1947-10 · 10 S.
D: BL-WDC 11; MM 40/95; BCS 4; TGDD 219; CBC 4; LLL
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Oma Duck
Händel, Paganini [Brahms, Schubert, Sibelius]; Plattfußliesel [Flatfoot Bess]; Poplischek [-]; - [Handel]; - [Paganini]
Donald hat sich in den Kopf gesetzt, aus den Neffen ein Streichertrio zu ... mehr
CBL-Titel: »Atonal Terror«.
Erster Auftritt von Oma Duck in der WDC-Reihe.
 
Walt Disney's Comics and Stories 86 nach oben
 
WDC 86/1 Donald Duck (Donald bei der Feuerwehr) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/627 · E: 1947-06-23 · V: 1947-11 · 10 S.
D: MM 2/51 [F1]; TGDD 10 [F2]; WDGB 1 [F3]; GM 1/84 [F1]; KA 33 [F1]; BL-WDC 11 [F1]; BCS 4 [F1]; CBC 4 [F2]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Donald ist Leutnant [first hoseman] bei der freiwilligen Feuerwehr. Nach ... mehr
CBL-Titel: »Fireman Donald«.
Das 2. Panel von S. 4 verwendete Barks für das Slipcase-Cover von Set VII der CBL (März 1988) und zeichnete dazu eine Silhouette von einem Feuerwehrauto neu (CBL VII/3/720).
MM 2/51: Ein Nachdruck dieses Heftes wurde im Doppelpack mit MM 14/86 verkauft.
TGDD 10: nachgezeichnet (Schnäbel verkürzt).
 
Walt Disney's Comics and Stories 87 nach oben
 
WDC 87/1 Donald Duck (Jagdfieber) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/639 · E: 1947-07-31 · V: 1947-12 · 10 S.
D: TGDD 100; BL-WDC 12; BCS 4
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Hühner-Hugo [-]; Max [-]; - [Caesar]
Donald geht im Wald auf Truthahnjagd. Dabei geraten ihm die Neffen in die ... mehr
CBL-Titel: »The Terrible Turkey«.
TGDD 100: teilweise nachgezeichnet.
 
Walt Disney's Comics and Stories 88 nach oben
 
WDC 88/1 Donald Duck (Die Wette) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/649 · E: 1947-08-15 · V: 1948-01 · 10 S.
D: MM 1/52 [F1]; TGDD 11 [F2]; GM 5/82 [F2]; KA 33 [F1]; BL-WDC 12 [F1]; MM 8/98 [F1]; BCS 4 [F1]; KCL 5 [F1]; MB 25 [F1]; MM 6/08 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Gustav Gans; Daisy Duck
Donald hat im Juli mit Gustav gewettet, daß er im Winter im Freien baden ... mehr
CBL-Titel: »Wintertime Wager«.
Erster Auftritt von Gustav Gans [Gladstone Gander].
MM 1/52: Ein Nachdruck dieses Heftes wurde im Doppelpack mit MM 14/88 verkauft.
TGDD 11, GM 5/82: umgezeichnet (Schnäbel verkürzt).
 
Walt Disney's Comics and Stories 89 nach oben
 
WDC 89/1 Donald Duck (Eine Schreckensnacht) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/659 · E: 1947-09-04 · V: 1948-02 · 10 S.
D: MM 8/55 [F1]; TGDD 14 [F2]; GM 3/84 [F2]; KA 25 [F1]; BL-WDC 12 [F1]; MM 2/00 [F2]; BCS 4 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Armstrong [Two-Gun Wolf]; Ede/Otto [Scarpuss]
Donald hat eine neue Stelle als Nachtwächter in einem Lagerschuppen im ... mehr
CBL-Titel: »Watching the Watchman«.
Siehe auch WDC 231/1.
MM 8/55, TGDD 14, GM 3/84: Die Geschichte wurde von Winter auf Sommer umgezeichnet.
 
Walt Disney's Comics and Stories 90 nach oben
 
WDC 90/1 Donald Duck (Vergebliches Streben) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/669 · E: 1947-10-09 · V: 1948-03 · 10 S.
D: MM 47/58 [F1]; TGDD 23 [F2]; KA 33 [F1]; BL-WDC 12 [F1]; BCS 4 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Adolar [-]; Casaba Cantalupa [Casaba Cantaloupa]; Kasimir/Kalle [Joe]; Karola Klagesam [Angina Arthritis]; Mañana N. de Patio [Manana N. de Patio]; Prunella Pustekuchen [Prunella Prunepuss]; Scheffelweis [J. Morganbilt Giltwhiskers]; - [Pott]
Donald und die Neffen arbeiten als Telegrammboten bei der Intertel [Coastal ... mehr
CBL-Titel: »Wired«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 91 nach oben
 
WDC 91/1 Donald Duck (Eine Party der peinlichen Art) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/679 · E: 1947-10-28 · V: 1948-04 · 10 S.
D: MM 6/81; TGDD 110; BL-WDC 12; MM 43/95; BCS 4
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Daisy Duck
Kloppenburg [van Astorbilt]; Max Mörtel [Stiffshirt]
Donald veranstaltet eine Gartenparty für den Konsul Kloppenburg [Mr. and ... mehr
CBL-Titel: »Going Ape«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 92 nach oben
 
WDC 92/1 Donald Duck (Moderne Erziehungsmethoden) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/689 · E: 1947-12-30 · V: 1948-05 · 10 S.
D: MM 20/77; TGDD 116; BL-WDC 13; MM 33/95; BCS 5
Donald Duck; Tick, Trick und Track
- [Goodman]; - [Herman]; - [Jones]; Plappert [Pulpheart Clabberhead]
Auf Anraten von Professor Plappert [Prof. Pulpheart Clabberhead], Ordinarius ... mehr
CBL-Titel: »Spoil the Rod«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 93 nach oben
 
WDC 93/1 Donald Duck (Wettrennen zum Mond) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/699 · E: 1948-01-16 · V: 1948-06 · 10 S.
D: MM 36/58 [F1]; TGDD 22 [F2]; KA 10 [F2]; BL-WDC 13 [F1]; BCS 5 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Bull [de Sleezy]; Sirius [Cosmic]; Uranus [Gamma]
Donald wird von den Professoren Uranus [Gamma] und Sirius [Cosmic] als ... mehr
CBL-Titel: »Rocket Race to the Moon«.
Siehe auch WDC 212/1.
 
Walt Disney's Comics and Stories 94 nach oben
 
WDC 94/1 Donald Duck (Kommt zur Küstenwache!) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VII/3/709 · E: 1948-02-03 · V: 1948-07 · 10 S.
D: MM 44/78; TGDD 117; BL-WDC 13; DC 2; BCS 5
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Alfredo Appelsino [-]; X [X]; X [Guffaw]; XX [Y]
Donald ist Wachmann 4. Klasse der Entenhausener Küstenwache. Sein Revier: ... mehr
CBL-Titel: »Donald of the Coast Patrol«.
Siehe auch WDC 197/1.
 
Walt Disney's Comics and Stories 95 nach oben
 
WDC 95/0 I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/17 · E: 1948-03-04 · V: 1948-08 · Cover
D: MM 8/55
Donald Duck
Donald liegt schwitzend am Strand, während ein Bernhardinerhund mit eisgekühlten Getränken auf ihn zukommt.
Barks' erstes Cover für die WDC-Reihe.
Nach diesem Motiv schuf Barks auch ein Ölgemälde (»Heat Wave«).
Galerie Gemälde nach Titelbildern
 
WDC 95/1 Donald Duck (Der Perlsamen) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/19 · E: 1948-02-19 · V: 1948-08 · 10 S.
D: MM 1/51 [F1]; TGDD 10 [F2]; WDGB 1 [F3]; GM 10/80 [F2]; BL-WDC 13 [F1]; BCS 5 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Gustav Gans; Daisy Duck
Fantabus [Swami Hooizzee]; - [Shylock]
Daisy geht Donald und Gustav um eine Spende an. Donald verkleidet sich ... mehr
CBL-Titel: »Gladstone Returns«.
Erste auf deutsch veröffentlichte Barks-Story.
MM 1/51: Nachdrucke dieses Heftes wurden im Doppelpack mit MM 32/85 und mit MM 16/94 verkauft.
 
Walt Disney's Comics and Stories 96 nach oben
 
ursprüngliche Fassung
WDC 96/0 I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/18 · E: 1948-03-04 · V: 1948-09 · Cover
D: TGDD 79
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Als ein Neffe Seifenpulver in die Badewanne schüttet, wird Donald von den Seifenblasen emporgetragen.
Von diesem Cover existiert eine leicht abweichende Version, die von Western nicht veröffentlicht wurde (CBL VIII/3/736).
BL-WDC 16 bringt die unveröffentlichte Fassung.
 
WDC 96/1 Donald Duck (Das große Golfmogeln) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/29 · E: 1948-03-25 · V: 1948-09 · 10 S.
D: MM 22/74; MM 42/89; TGDD 133; BL-WDC 13; BCS 5
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Gustav Gans
Die Neffen müssen Donald auf dem Golfplatz als Ballboys dienen. Um die ... mehr
CBL-Titel: »Links Hijinks«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 97 nach oben
 
WDC 97/1 Donald Duck (Das Perlenwunder) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/39 · E: 1948-04-29 · V: 1948-10 · 10 S.
D: MM 11/77; TGDD 117; BL-WDC 14; BCS 5
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Daisy Duck
- [Coot]; - [Hesperus]
Die Neffen finden beim Austernfischen eine Perle. Donald sieht die Möglichkeit, ... mehr
CBL-Titel: »Pearls of Wisdom«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 98 nach oben
 
WDC 98/1 Donald Duck (Die Fuchsjagd) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/53 · E: 1948-05-28 · V: 1948-11 · 10 S.
D: WDGB 1; TGDD 87; BL-WDC 14; BCS 5
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Dagobert Duck
Frank [Frank Bucko]; Lumberjack [Tweeksdale]; Rotbarsch [Red Herring]; - [Daisy]
Um Geschäftsbeziehungen mit Lord Lumberjack [Lord Tweeksdale] anzuknüpfen, ... mehr
CBL-Titel: »Foxy Relations«.
Siehe auch US 30/3 (»Yoicks! The Fox!«).
Erster Auftritt von Dagobert Duck in der WDC-Reihe.
TGDD 87: stark nachgezeichnet, Schnäbel verkürzt.
 
Walt Disney's Comics and Stories 99 nach oben
 
WDC 99/1 Donald Duck (Geld oder Ware) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/63 · E: 1948-06-10 · V: 1948-12 · 10 S.
Script von Barks überarbeitet
D: MM 15/76; OCH; BL-WDC 14; MM 38/99; TC; BCS 5
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Lulu Lobedanz [-]; Napoleon [Napoleon]; Schiller [-]; Sokrates [-]; Wilhelm Tell [-]; Xanthippe [-]; - [Barnaby Barnowl]; - [Caesar]; - [Watt]
Donald betreibt wochenlange Studien, um sich auf die Quizsendung der Glibberbibb-Pudding ... mehr
CBL-Titel: »The Crazy Quiz Show«.
OCH wurde im Doppelpack mit MM 17/87 verkauft.
 
Walt Disney's Comics and Stories 100 nach oben
 
WDC 100/1 Donald Duck (Die Schulschwänzer) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/73 · E: 1948-07-29 · V: 1949-01 · 10 S.
D: MM 4/51 [F1]; TGDD 11 [F2]; GM 1/82 [F2]; BL-WDC 14 [F1]; BCS 5 [F1]; MM 5/06 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Stockfisch [Finnegan]; Dicker [Butch]; - [Sherlock Holmes]
Die Neffen schwänzen, werden aber sofort vom neuen Schulpolizisten geschnappt. ... mehr
CBL-Titel: »Truant Officer Donald«.
MM 4/51: Ein Nachdruck dieses Heftes wurde im Doppelpack mit MM 50/87 verkauft.
 
Walt Disney's Comics and Stories 101 nach oben
 
WDC 101/1 Donald Duck (Traum und Wirklichkeit) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/87 · E: 1948-08-26 · V: 1949-02 · 10 S.
D: TGDD 93; BL-WDC 14; MM 48/95; BCS 5
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Daisy Duck
Humperdink [Gobblechin]; - [Chatterbeak]
Donald leidet an entsetzlichen Alpträumen. Der Arzt diagnostiziert Nervi ... mehr
CBL-Titel: »Donald Duck's Worst Nightmare«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 102 nach oben
 
WDC 102/1 Donald Duck (Seltsames Ferienerlebnis) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/97 · E: 1948-09-09 · V: 1949-03 · 10 S.
Script von Barks überarbeitet
D: MM 7/76; TGDD 117; BL-WDC 15; BCS 5
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Bill Bulldog [Bill Buckboard]; Jonny [Pete]
Die Ducks machen Ferien auf der Ranch [Pizen Spring Dude Ranch]. In Abwesenheit ... mehr
CBL-Titel: »Pizen Spring Dude Ranch«.
MM 7/76: umgezeichnet (Schnäbel verkürzt).
 
Walt Disney's Comics and Stories 103 nach oben
 
WDC 103/1 Donald Duck (Wer sucht, der findet) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/107 · E: 1948-09-23 · V: 1949-04 · 10 S.
D: MM 44/75; TGDD 117; BL-WDC 15; BCS 5
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Gustav Gans
Maharadscha von Meckerabad [Maharajah of Backdore]; Karl May [-]; - [Ajax]
Die Ducks und Gustav suchen in der Mondbucht [Crescent Beach] nach Strandgut. ... mehr
CBL-Titel: »Rival Beachcombers«.
Nach einer Idee von Dana Coty.
 
Walt Disney's Comics and Stories 104 nach oben
 
WDC 104/0 I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/119 · E: 1948-12-09 · V: 1949-05 · Cover
D: -
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Schulpolizist Donald schäumt vor Wut, während die Neffen seelenruhig angeln - auf der anderen Seite der Staatsgrenze.
Nach diesem Motiv schuf Barks auch 2 Ölgemälde (»Truant Officer« [25-71, 17-72]).
Galerie Die Schulpolizist-Gemälde
 
WDC 104/1 Donald Duck (Wie gewonnen, so zerronnen) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/121 · E: 1948-11-24 · V: 1949-05 · 10 S.
D: MM 11/57 [F1]; TGDD 17 [F2]; GM 4/83 [F1]; KA 34 [F1]; BL-WDC 15 [F1]; BCS 5 [F1]; MB 25 [F1]; MM 31/07 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Dagobert Duck
Mameluck Duck/Dankward Duck [Marmaduke Mallard]; Knickrig/Rübsam [Jeebs]; Nullus [Fleecem, Skinem, Skip, Squeezem]; Adam Riese [-]; - [Joe]
Donald betreibt ein Bergungsschiff. Er soll für Dagobert die Yacht »Goldente« ... mehr
CBL-Titel: »The Sunken Yacht«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 105 nach oben
 
WDC 105/1 Donald Duck (Kampf der Echos) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/131 · E: 1949-01-13 · V: 1949-06 · 10 S.
D: MM 21/75; TGDD 129; BL-WDC 15; BCS 5
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Donald ist Experte im Echorufen. Die Neffen brauchen Geld fürs Stadion ... mehr
CBL-Titel: »Managing the Echo System«.
Siehe auch WDC 215/1.
MM 21/75: umgezeichnet (Schnäbel verkürzt).
 
Walt Disney's Comics and Stories 106 nach oben
 
WDC 106/1 Donald Duck (Hilfreiche Tiere) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/141 · E: 1949-01-27 · V: 1949-07 · 10 S.
D: MM 31/81; TGDD 121; BL-WDC 15; BCS 5; TGDDS 14
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Skunki [Jasmine Joe]; Sylvester [Sylvester]; Uhlrich [Yehooty]
Die Neffen bringen aus dem Ferienlager einen Geißbock, einen Specht, ein ... mehr
CBL-Titel: »Plenty of Pets«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 107 nach oben
 
WDC 107/1 Donald Duck (Der Supermensch) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/155 · E: 1949-03-22 · V: 1949-08 · 10 S.
D: MM 2/52 [F1]; TGDD 3 [F2]; GM 9/79 [F2]; KA 35 [F2]; BL-WDC 16 [F1]; BCS 6 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Goliath [-]; Supermensch [Super Snooper]; Wunderlich [Cosmic]
Donald echauffiert sich über die »Supermensch«-Lektüre [Super Snooper] ... mehr
CBL-Titel: »Super Snooper«.
Nach einer Idee von Dana Coty.
MM 2/52: Ein Nachdruck dieses Heftes wurde im Doppelpack mit MM 28/88 verkauft.
 
Walt Disney's Comics and Stories 108 nach oben
 
WDC 108/0 I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/153 · E: 1949-02-23 · V: 1949-09 · Cover
Nur Zeichnungen von Barks
D: MM 7/53; TGDD 172
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Donald und die Neffen auf einem kleinen Segelboot.
Nach diesem Motiv schuf Barks auch 8 Ölgemälde (»A Tall Ship and a Star to Steer Her By« [13-71], »Sailboat« [4-72], »Fair Wind off Bora Bora« [13-72], »Sea Cruise« [16-72], »Sea Fever« [16-73], »Red Sails in the Sunset« [19-74], »Over the Bounding Main« [7-76], »Sailing the Spanish Main« [1. Lithographie von Another Rainbow]).
Galerie Die Segelboot-Gemälde
 
WDC 108/1 Donald Duck (Vorsicht, Turnierfrosch!) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/165 · E: 1949-04-14 · V: 1949-09 · 10 S.
D: MM 6/76; TGDD 129; BL-WDC 16; BCS 6
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Fridolin [B-36]; Grimm [Snake Eyes McViper]; Lukull [-]; Ulrike Meyfarth [-]; Ölmütz [O'Corn]; Torpedo [Torpedo]; - [Dinty]; - [Fuzz]; - [Gus]
Donald hat die einfache Imbißkost satt. Weil Froschschenkel im Restaurant ... mehr
CBL-Titel: »The Great Duckburg Frog Jumping Contest«.
MM 6/76: umgezeichnet (Schnäbel verkürzt).
 
Walt Disney's Comics and Stories 109 nach oben
 
WDC 109/0 I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/154 · E: 1949-06-16 · V: 1949-10 · Cover
Nur Zeichnungen von Barks
D: MM 9/52; MM 45/99
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Donald wird von einer Zeitung getroffen, die ein Neffe von seinem Fahrrad aus mit einer Schleuder abgeschossen hat.
MM 45/99: nach Barks-Original neu gezeichnet; spiegelverkehrt.
 
WDC 109/1 Donald Duck (Die Wünschelrute) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/175 · E: 1949-04-28 · V: 1949-10 · 10 S.
D: MM 5/52 [F1]; TGDD 10 [F2]; GM 7/79 [F2]; TGDD 122 [F2]; BL-WDC 16 [F1]; BCS 6 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Schnauz [-]; - [Ace]
Die Neffen suchen mit einer Wünschelrute nach Wasser. Donald hält das für ... mehr
CBL-Titel: »Dowsing Ducks«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 110 nach oben
 
WDC 110/1 Donald Duck (Ein Bärenspaß) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/189 · E: 1949-05-12 · V: 1949-11 · 10 S.
D: MM 5/76; TGDD 129; BL-WDC 16; BCS 6; LLL
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Gustav Gans
Goldilock [Goldilocks]; - [Hawg]
Letzter Ferientag der Neffen im Natur-Park im Katenwald [Camp Waha-Go-Gaga]. ... mehr
CBL-Titel: »The Goldilocks Gambit«.
MM 5/76: umgezeichnet (Schnäbel verkürzt).
 
Walt Disney's Comics and Stories 111 nach oben
 
WDC 111/1 Donald Duck (Die vertauschten Briefe) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/199 · E: 1949-08-04 · V: 1949-12 · 10 S.
D: MM 17/85; TGDD 130; BL-WDC 16; BCS 6; 70JDD; BCB 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Gustav Gans; Daisy Duck
Flocki [Behe]; Winfried Würmeling [Wormsley Bookdust]; - [Fooler Brush]; - [Octane B. Gasman]
Daisy ist wütend auf Donald und wirft ihn mitsamt seinem Foto und seinen ... mehr
CBL-Titel: »Donald's Love Letters«.
MM 17/85: stark umgezeichnet.
 
Walt Disney's Comics and Stories 112 nach oben
 
WDC 112/1 Donald Duck (Ein toller Schwindel) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/209 · E: 1949-08-24 · V: 1950-01 · 10 S.
D: MM 2/76; TGDD 97; BL-WDC 17; BCS 6
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Siebenschläfer [Rip van Winkle]
Winter. Donald fährt mit den Neffen in den sonnigen Süden, die würden aber ... mehr
CBL-Titel: »Rip van Donald«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 114 nach oben
 
WDC 114/1 Donald Duck (Die falsche Flasche) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/223 · E: 1949-10-13 · V: 1950-03 · 10 S.
D: TGDD 97; MM 4/95; BL-WDC 17; BCS 6
Donald Duck; Tick, Trick und Track
- [Noble X. Ample]; - [Paul Revere]
Entenhausen ist eingeschneit. Donald, der immer mit seinen Erfolgen im ... mehr
CBL-Titel: »Mission to Codfish Cove«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 117 nach oben
 
WDC 117/1 Donald Duck (Das Frühlingspicknick) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/233 · E: 1949-10-27 · V: 1950-06 · 10 S.
D: MM 22/75; OCH; BL-WDC 17; TGDD 172; BCS 6; HH 7
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Gustav Gans; Daisy Duck
Daisy verspricht demjenigen, der ihr als erster ein Gänseblümchen bringt, ... mehr
CBL-Titel: »Wild about Flowers«.
Siehe auch WDC 224/1.
MM 22/75, OCH: umgezeichnet (Schnäbel verkürzt).
OCH wurde im Doppelpack mit MM 17/87 verkauft.
 
Walt Disney's Comics and Stories 124 nach oben
 
WDC 124/1 Donald Duck (Wehe dem, der Schulden macht) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/1/243 · E: 1950-08-10 · V: 1951-01 · 10 S.
D: MM 23/90; BL-WDC 17; BCS 6; TGDD 192; MM 33/08
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Dagobert Duck
Lili van der Felde [Lily de la Field]; Gudrun [-]; Schattenkies [O'Dope]
Donald hat Schulden bei Dagobert und wird deshalb von diesem als Geldeintreiber ... mehr
CBL-Titel: »Billions to Sneeze at«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 125 nach oben
 
WDC 125/1 Donald Duck (Test am Graupelpaß) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/2/259 · E: 1950-08-31 · V: 1951-02 · 10 S.
D: TGDD 80; MMP 11; BL-WDC 17; BCS 6
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Fähnlein Fieselschweif; Bolivar
Die Neffen machen am Graupelpaß [Frostbite Pass] das R.U.St.B. (Rettungsunternehmen ... mehr
Reprint-Titel: »Test at Frostbite Pass«.
CBL-Titel: »Operation St. Bernard«.
Erster Auftritt des Fähnleins Fieselschweif [Junior Woodchucks].
Auf Anweisung von Disney mußte Bolivar in Bornworthy umgetauft werden, um die Namensgleichheit mit dem südamerikanischen Nationalhelden Simón Bolívar zu vermeiden.
MMP 11: Barbarossa heißt hier Bernie.
 
Walt Disney's Comics and Stories 126 nach oben
 
WDC 126/1 Donald Duck (Geld fällt vom Himmel) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/2/269 · E: 1950-09-14 · V: 1951-03 · 10 S.
D: MM 3/52 [F1]; TGDD 10 [F2]; GM 8/79 [F2]; KA 16 [F2]; BL-WDC 18 [F1]; WDM 2 [NF]; BCS 6 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Dagobert Duck; Gustav Gans
Donald hat die Arbeit auf Dagoberts Landgut satt. Deshalb heftet er sich ... mehr
CBL-Titel: »A Financial Fable«.
MM 3/52: Ein Nachdruck dieses Heftes wurde im Doppelpack mit MM 51/88 verkauft.
WDM 2: Die Seiten 9 und 10 wurden vertauscht. Text in hessischer Mundart; Titel hier: »Isch werd zum Hersch«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 127 nach oben
 
WDC 127/1 Donald Duck (April! April!) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/2/279 · E: 1950-09-28 · V: 1951-04 · 10 S.
D: TGDD 118; BL-WDC 18; MM 15/97; BCS 6; MM 14/05
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Bruno [Tony]; Scharly [Charlie de Gyp]
Die Neffen versuchen Donald mit alten Brieftaschen in den April zu schicken - doch der hat eine beispiellose Glückssträhne und ist am Ende um 17 Taler reicher.
CBL-Titel: »April Foolers«.
 
Walt Disney's Comics and Stories 128 nach oben
 
WDC 128/1 Donald Duck (Ritter Eisenbeiß) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/2/293 · E: 1950-11-30 · V: 1951-05 · 10 S.
D: MM 4/52; TGDD 130; BL-WDC 18; BCS 6
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Gustav Gans; Daisy Duck
Eisenbeiß [Potskettle]; Wilhelm Tell [Hamlet]; - [Moonbeam]
Donald und Gustav bewerben sich um die Hauptrolle in dem Ritterstück »Als ... mehr
CBL-Titel: »Knightly Rivals«.
Siehe auch WDC 217/1.
 
Walt Disney's Comics and Stories 129 nach oben
 
WDC 129/1 Donald Duck (Gartenfreuden) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL VIII/2/303 · E: 1950-12-07 · V: 1951-06 · 10 S.
D: MM 32/76; TGDD 97; BL-WDC 18; BCS 6
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Bubi [Bob]; Elfriede [Gertrude]; Franz [Egbert]; Kaltenborn [-]; Karin [Hortense]; Mutschmann [Bratley]; Paule [Butch]; Petra [Josie]; Pit [Pudge]; Robert [Joe]
Donald, der die Arbeit in seinem Gemüsegarten satt hat, läßt sich von der ... mehr
CBL-Titel: »Pool Sharks«.
 
 
BarksBase by Gerd Syllwasschy · Stand: 18. April 2010
 
Die I.N.D.U.C.K.S.-Links wurden in Übereinstimmung mit der I.N.D.U.C.K.S.-Lizenz benutzt. Die vollständige I.N.D.U.C.K.S.-Datenbank ist unter inducks.org abrufbar.
 
Abbildungen © Disney.
 
Walt Disney's Comics and Stories 130-179 Übersicht BarksBase