| 1964-??-?? |
AC US 54/1 |
»The Billion Dollar Safari« |
»Der gesprenkelte Elefant« |
| 1964-??-?? |
AC US 57/1 |
»I Don't Remember Me« |
»Das Geheimnis des schwarzen Kastens« |
| 1964-??-?? |
AC US 58/1 |
»The Giant Robot Robbers« |
»Die Riesenroboter« |
| 1964-01-18 |
US 51/0 |
»How Green Was My Lettuce« |
»Grüner Salat« |
| 1964-01-18 |
US 51/1 |
How Green Was My Lettuce |
Grüner Salat |
| 1964-02-19 |
US 52/0 |
»The Great Wig Mystery« |
»Eine haarige Geschichte« |
| 1964-02-19 |
US 52/1 |
The Great Wig Mystery |
Eine haarige Geschichte |
| 1964-03-06 |
WDC 288/1 |
Hero of the Dike |
Undank ist der Welt Lohn |
| 1964-03-18 |
WDC 288/0 |
»Hero of the Dike« |
»Undank ist der Welt Lohn« |
| 1964-03-27 |
US 53/0 |
»Interplanetary Postman« |
»Weltraum-Briefträger« |
| 1964-03-27 |
US 53/1 |
Interplanetary Postman |
Weltraum-Briefträger |
| 1964-04-06 |
WDC 289/1 |
Unfriendly Enemies |
Alte Feindschaft |
| 1964-04-22 |
WDC 289/0 |
»Unfriendly Enemies« |
»Alte Feindschaft« |
| 1964-05-11 |
US 54/0 |
»The Billion Dollar Safari« |
»Der gesprenkelte Elefant« |
| 1964-05-11 |
US 54/1 |
The Billion Dollar Safari |
Der gesprenkelte Elefant |
| 1964-05-15 |
WDC 290/0 |
»A Football in the Soup« |
»Ein Football in der Suppe« |
| 1964-05-25 |
WDC 291/1 |
Delivery Dilemma |
Die Quelle nie versiegenden Vergnügens |
| 1964-05-29 |
WDC 291/0 |
»Matching Masquerade« |
»Sinnige Maskierung« |
| 1964-06-11 |
WDC 292/1 |
Instant Hercules |
Die schwarze Suppe |
| 1964-06-16 |
WDC 292/0 |
»The Turkey and the Pilgrim Fathers« |
»Der Truthahn und die Pilgerväter« |
| 1964-07-13 |
US 55/0 |
»McDuck of Arabia« |
»Die Goldgrube der Königin von Saba« |
| 1964-07-13 |
US 55/1 |
McDuck of Arabia |
Die Goldgrube der Königin von Saba |
| 1964-08-03 |
US 55/2 |
Uncle Scrooge [Ticking Detector] |
Onkel Dagobert [»Der Uhrendetektor«] |
| 1964-08-31 |
US 56/0 |
»Mystery of the Ghost Town Railroad« |
»Das Geheimnis der Eisenbahnaktien« |
| 1964-08-31 |
US 56/1 |
»Ghost Talk Spooken Here« |
»Begeisterter Empfang« |
| 1964-08-31 |
US 56/2 |
Mystery of the Ghost Town Railroad |
Das Geheimnis der Eisenbahnaktien |
| 1964-09-17 |
WDC 294/1 |
Duck Out of Luck |
Der Fischerlauf |
| 1964-09-19 |
US 57/3 |
Uncle Scrooge [The Lock Out] |
Onkel Dagobert [»Ausgesperrt«] |
| 1964-09-28 |
US 57/1 |
Uncle Scrooge [The Bigger the Beggar] |
Onkel Dagobert [»Kaffee für den Elefanten«] |
| 1964-09-28 |
US 57/4 |
Uncle Scrooge [Plummeting with Precision] |
Onkel Dagobert [»Ein fähiger Fallschirmspringer«] |
| 1964-09-28 |
US 57/5 |
Uncle Scrooge [Snake Take] |
Onkel Dagobert [»Die beschwörende Schlange«] |
| 1964-10-09 |
WDC 295/0 |
»Timber Tycoon« |
»Die gute Tat« |
| 1964-10-09 |
WDC 296/0 |
»Fish in the Hat« |
»Der Fisch im Zylinderhut« |
| 1964-10-19 |
US 57/0 |
»The Swamp of No Return« |
»Das Geheimnis des schwarzen Kastens« |
| 1964-10-23 |
DD 101/0 |
»The Incredible Golden Iceberg« |
»Der goldene Eisberg« |
| 1964-10-30 |
US 57/2 |
The Swamp of No Return |
Das Geheimnis des schwarzen Kastens |
| 1964-11-16 |
WDC 297/1 |
Monkey Business |
Der Glockendoktor |
| 1964-11-28 |
WDC 297/0 |
»A Dachshund with Three Ropes« |
»Ein Dackel mit drei Leinen« |
| 1964-12-03 |
US 58/0 |
»The Giant Robot Robbers« |
»Die Riesenroboter« |
| 1964-12-13 |
US 58/1 |
The Giant Robot Robbers |
Die Riesenroboter |
| 1964-12-21 |
US 58/2 |
Uncle Scrooge [Laundry for Less] |
Onkel Dagobert [»Reinigung mit Rabatt«] |
| 1964-12-21 |
US 58/3 |
Uncle Scrooge [Long Distance Collision] |
Onkel Dagobert [»Der übliche Auffahrunfall«] |
| 1964-12-21 |
US 61/4 |
Uncle Scrooge [Top Wages] |
Onkel Dagobert [»Schöner Schwindel«] |
| 1964-12-22 |
WDC 298/0 |
»Riding the Vacuum Cleaner« |
»Der Staubsaugerritt« |
by