1958-01-09 |
US 23/3 |
Gyro Gearloose [Gyro Goes for a Dip] |
Späte Einsicht |
1958-01-09 |
US 23/4 |
The Fabulous Tycoon |
Das gibt es nur in Texas |
1958-01-10 |
US 25/5 |
Uncle Scrooge [Bill Wind] |
Onkel Dagobert [»Auf Schmetterlingsjagd«] |
1958-01-20 |
US 24/1 |
The Twenty-Four Carat Moon |
Verlorenes Mondgold |
1958-01-20 |
US 24/2 |
Gyro Gearloose [The House on Cyclone Hill] |
Ein technisches Wunder |
1958-02-04 |
DBP 1/1 |
Uncle Scrooge and Gyro [The Forbidium Money Bin] |
Der Fortismiumbehälter |
1958-02-07 |
WDC 216/0 |
»Do not Disturb the Sleeper« |
»Den Schläfer nicht stören« |
1958-02-14 |
WDC 218/1 |
Donald Duck [Noble Porpoises] |
Der große Fang |
1958-02-17 |
DD 81/1 |
The Sleepies |
Schweinemüde |
1958-02-17 |
US 24/3 |
The Magic Ink |
Magische Mahntinte |
1958-03-05 |
WDC 221/1 |
Donald Duck [Tracking Sandy] |
Rieselgold |
1958-03-12 |
WDC 219/1 |
Donald Duck [The Littlest Chicken Thief] |
Dressur eines Kojoten |
1958-03-19 |
WDC 224/1 |
Donald Duck [The Beachcomber's Picnic] |
Das Strandfest |
1958-03-25 |
US 23/6 |
Uncle Scrooge [Lights Out!] |
Onkel Dagobert [»Die kostenlose Leselampe«] |
1958-04-04 |
WDC 218/0 |
»Bathtub Boats« |
»Grüße aus der Badewanne« |
1958-04-04 |
WDC 220/0 |
»The TV Telephone« |
»Das Telefon im Fernseher« |
1958-04-06 |
CP 9/1 |
Christmas in Duckburg |
Weihnachten in Entenhausen |
1958-04-14 |
WDC 220/1 |
Donald Duck [Weemite] |
Erlebnisse einer Weihnachtsgans |
1958-04-14 |
WDC 222/1 |
Donald Duck [The Master Mover] |
Ein Meister seines Fachs |
1958-04-18 |
WDC 223/1 |
Donald Duck [First Day of Spring] |
Der erste Frühlingstag |
1958-04-20 |
DD 65/0 |
»Pelican Wastebin« |
»Pelikan-Mülleimer« |
1958-04-20 |
US 25/2 |
The Flying Dutchman |
Der Fliegende Holländer |
1958-06-09 |
US 25/3 |
Gyro Gearloose [The Wishing Well] |
Der Wünschelbrunnen |
1958-06-09 |
US 25/4 |
Uncle Scrooge [Pyramid Scheme] |
Schuster, bleib bei deinem Leisten! |
1958-06-16 |
US 26/2 |
Krankenstein Gyro |
Kühnes Experiment |
1958-06-16 |
US 26/3 |
Uncle Scrooge [Pizen Bluff] |
Eine windige Geschichte |
1958-07-12 |
US 27/1 |
The Money Champ |
Der reichste Mann der Welt |
1958-07-12 |
US 27/3 |
Uncle Scrooge and His Handy Andy |
Der Regatta-Spezialist |
1958-07-15 |
US 27/2 |
The Firefly Tracker |
Der Glühwürmchenfänger |
1958-08-04 |
US 25/0 |
»Dollar Signs on Eyeglasses« |
»Dollarzeichen auf Brillengläsern« |
1958-08-04 |
US 30/0 |
»Money-Bill Fan« |
»Der Geldscheinfächer« |
1958-08-11 |
US 26/1 |
The Prize of Pizarro |
Das Gold der Inkas |
1958-08-15 |
WDC 225/1 |
Donald Duck [Donald Duck: Volunteer Fireman] |
Der brave Feuerwehrmann |
1958-09-09 |
DD 79/1 |
Poor Loser |
Onkel Dagobert [»Erdfloh gegen Blattwanze«] |
1958-09-09 |
US 25/1 |
Uncle Scrooge [Immovable Miser] |
Onkel Dagobert [»Der Möbeltransport«] |
1958-09-09 |
US 25/7 |
Uncle Scrooge [Kitty-Go-Round] |
Onkel Dagobert [»Jungkatzen«] |
1958-09-16 |
WDC 226/1 |
Donald Duck [The Floating Island] |
Die schwimmende Insel |
1958-09-20 |
WDC 226/0 |
»The Rubber Horse« |
»Das Gummipferd« |
1958-10-01 |
US 26/0 |
»Fishing for Coins« |
»Münzenangeln« |
1958-10-01 |
US 27/0 |
»Dollar Soap Bubbles« |
»Dollarseifenblasen« |
1958-10-01 |
US 27/4 |
Uncle Scrooge Crawls for Cash |
Onkel Dagobert [»Kreuzer im Krankenhaus«] |
1958-10-01 |
WDC 228/0 |
»Fish on a Limb« |
»Die natürliche Angelrute« |
1958-10-10 |
WDC 227/1 |
Donald Duck [A Tracking Frenzy] |
Das große Suchen |
1958-10-15 |
WDC 229/1 |
The Good Deeds |
Seid nett zueinander |
1958-10-30 |
WDC 230/1 |
Black Wednesday |
Der Schwarze Mittwoch |
1958-11-10 |
WDC 228/1 |
Donald Duck [No Rest for the Rescued] |
Sicherheit für unsere Kinder! |
1958-11-17 |
WDC 231/1 |
The Wax Museum |
Aufruhr im Wachsfiguren-Kabinett |
1958-11-22 |
WDC 229/0 |
»Too Many Straws« |
»Zu viele Strohhalme« |
1958-11-22 |
WDC 240/0 |
»All under One Umbrella« |
»Alle unter einem Schirm« |
1958-11-28 |
LGB D 84/1 |
Donald Duck and the Christmas Carol |
Onkel Dagobert und der Geist der Weihnacht |
1958-12-15 |
US 28/1 |
The "Paul Bunyan" Machine |
Hans Hackebeil |