1949-01-13 |
WDC 105/1 |
Donald Duck [Managing the Echo System] |
Kampf der Echos |
1949-01-27 |
WDC 106/1 |
Donald Duck [Plenty of Pets] |
Hilfreiche Tiere |
1949-02-23 |
WDC 108/0 |
»Sailboat« |
»Das Segelboot« |
1949-03-03 |
FC 238/2 |
Voodoo Hoodoo |
Wudu-Hudu-Zauber oder Ein Zombie geht durch die Stadt |
1949-03-17 |
FC 238/0 |
»Voodoo Hoodoo« |
»Wudu-Hudu-Zauber« |
1949-03-17 |
FC 238/1 |
Donald Duck [Slippery Shine] |
Richtig rutschig |
1949-03-17 |
FC 238/3 |
Donald Duck [Fractious Fun] |
Donald Duck [»Gefährliche Spiele«] |
1949-03-17 |
FC 238/4 |
Donald Duck [King-Size Cone] |
Donald Duck [»Eine Eistüte pro Nase«] |
1949-03-22 |
WDC 107/1 |
Donald Duck [Super Snooper] |
Der Supermensch |
1949-04-14 |
WDC 108/1 |
Donald Duck [The Great Duckburg Frog Jumping Contest] |
Vorsicht, Turnierfrosch! |
1949-04-28 |
WDC 109/1 |
Donald Duck [Dowsing Ducks] |
Die Wünschelrute |
1949-05-12 |
WDC 110/1 |
Donald Duck [The Goldilocks Gambit] |
Ein Bärenspaß |
1949-06-01 |
CP 1/1 |
Letter to Santa |
Zu viele Weihnachtsmänner |
1949-06-16 |
WDC 109/0 |
»Hit by the News« |
»Von Zeitung getroffen« |
1949-06-29 |
FC 256/2 |
Luck of the North |
Donald Duck auf Nordpolfahrt |
1949-07-07 |
FCG 1949/1 |
New Toys |
Ein Fest der Liebe |
1949-07-21 |
FC 256/0 |
»Luck of the North« |
»Auf Nordpolfahrt« |
1949-07-21 |
FC 256/1 |
Donald Duck [Toasty Toys] |
Donald Duck [»Wärmende Spielsachen«] |
1949-07-21 |
FC 256/3 |
Donald Duck [No Place to Hide] |
Donald Duck [Keine Überraschung] |
1949-07-21 |
FC 256/4 |
Donald Duck [Tied-Down Tools] |
Donald Duck [Alles im Griff] |
1949-08-04 |
CP 1/2 |
Donald Duck [No Noise Is Good Noise] |
Donald Duck [»Kalte Lektüre«] |
1949-08-04 |
WDC 111/1 |
Donald Duck [Donald's Love Letters] |
Die vertauschten Briefe |
1949-08-04 |
UNP WDC 110/0 |
»Curlers on Dog« |
»Der gelockte Hund« |
1949-08-24 |
WDC 112/1 |
Donald Duck [Rip van Donald] |
Ein toller Schwindel |
1949-09-08 |
FC 263/3 |
Trail of the Unicorn |
Die Jagd auf das Einhorn |
1949-09-29 |
FC 263/2 |
Land of the Totem Poles |
Die Macht der Töne |
1949-10-06 |
FC 263/0 |
»Land of the Totem Poles« |
»Die Macht der Töne« |
1949-10-06 |
FC 263/1 |
Donald Duck [Noise Nullifier] |
Ruhe bitte! |
1949-10-06 |
FC 263/4 |
Donald Duck [Matinee Madness] |
Kinogefahr |
1949-10-06 |
FC 263/5 |
Donald Duck [A Fetching Price] |
Donald Duck [»Der Apportiertest«] |
1949-10-13 |
WDC 114/1 |
Donald Duck [Mission to Codfish Cove] |
Die falsche Flasche |
1949-10-27 |
WDC 117/1 |
Donald Duck [Wild about Flowers] |
Das Frühlingspicknick |
1949-11-10 |
FC 275/0 |
»In Ancient Persia« |
»Vor Neugier wird gewarnt« |
1949-11-23 |
FC 275/1 |
In Ancient Persia |
Vor Neugier wird gewarnt |