An icebear lifts a kajak with the Ducks inside.

Weil Donald das Feuerholz ausgeht, verbrennt er die Spielsachen der Neffen. Die rächen sich, indem sie seine Golfschläger verfeuern.

Donald hat von Gustavs Angeberei die Nase voll und schickt ihn mit einem gefälschten Lageplan von einem Uranbergwerk in die Arktis. Doch dann packen ihn Gewissensbisse, und er folgt Gustav zusammen mit den Neffen. Auf einem Eisberg stoßen sie auf Gustav; sie schicken ihn mit ihrem Kajak zum Festland, damit er Hilfe holt. Im Eisberg finden sie ein eingefrorenes Wikingerschiff mit einem Goldschatz an Bord. Gustav kommt zurück und beschlagnahmt den Schatz unter Berufung auf Paragraph 32 römisch zwei des Seenotgesetzes [code 32 K of the maritime salvage laws]. Doch das Schwein der Ducks ist auch nicht klein: Sie finden eine alte Wikingerkarte von Nordamerika, eins der wertvollsten historischen Dokumente der Welt.

Donald hat Schwierigkeiten, die Weihnachtsgeschenke der Neffen zu verstecken.

Donald schenkt den Neffen eine Kiste Werkzeuge. Als sie die hemmungslos ausprobieren, kettet er die Werkzeuge an der Wand an.