Scrooge feeds coins and bills into a money-sorting machine.

Dagobert bringt ein kleines Täßchen mit ins Lokal und möchte damit Kaffee zum halben Preis ergattern. Der Wirt geht darauf ein - es handelt sich aber um einen ausziehbaren Reisebecher.

Dagobert sucht nach dem Stein der Weisen, mit dessen Hilfe sich alle Dinge in Gold verwandeln lassen. Die Suche führt ihn, Donald und die Neffen von Burg Motzenstein an der Mosel/Schloß Schwanenfels im Schwäbischen [Black Forest of Germany] über Rom und eine kleine Hafenstadt am Mittelmeer/Genua [a tiny seaport at the Ligurian Sea], Sizilien, Damaskus/Sidon [Damascus] und Bagdad/Damaskus [Bagdad] nach Kreta, wo sie im Labyrinth des Minotaurus den Stein finden. Die ganze Zeit ist ihnen ein Kneckes mit Wuschelbart gefolgt, der sich jetzt als Monsieur Montarde von der Weltbank/Arnold Bürzli aus Zürich von der Internationalen Währungsbehörde [Monsieur Mattressface from the International Money Council] zu erkennen gibt und warnt, daß die Ausstrahlungen des Steins über kurz oder lang auch Dagobert in Gold verwandeln werden. Dagobert sieht sich genötigt, den Stein aufzugeben.

Dagobert besitzt ein wertvolles altes Familienerbstück: eine Taschenuhr, die auf die Minute genau die nächste Sonnenfinsternis anzeigt. Als er sie Donald vorführt, geht sie kaputt. Um das Erbe seines Großonkels David [Great Uncle Quagmire McDuck] anzutreten, muß er jedoch eine funktionstüchtige Uhr vorweisen können; er läßt sie von Düsentrieb instandsetzen und fährt nach Schottland zum Notariat Dr. Rab, Dr. Geier, Dr. Bussard und Dr. Habicht [McEagle, McEagle, McHawk, McCrow, and McChicken]. Dort sagt die Uhr unerwartet eine Sonnenfinsternis voraus; als fünf Minuten später durch einen unbekannten Planeten tatsächlich eine solche verursacht wird, erhält Dagobert Davids Erbe: einen kleinen Rubin, der genau in das rechte Auge des linken Hirsches auf dem Uhrdeckel paßt.

Dagobert eröffnet einen Töpferladen. Der Umsatz ist gut, weil das Geschäft direkt an einer scharfen Kurve liegt.