Scrooge, exhausted, pulls a dog sled - with three satisfied sled dogs on it.

Durch einen Artikel in der Illustrierten »Komet« [Jolt] wird der Geldverleiher Shandy Schofel [Soapy Slick] aus Goldboom, Alaska, auf Dagobert aufmerksam, dem er 1898 zu 100 % Zinsen im Monat Geld geliehen hat. Er hat noch den Schuldschein und verklagt Dagobert auf Herausgabe seines Vermögens. Dagobert ist im Besitz einer Quittung, die beweist, daß er den geliehenen Betrag pünktlich zurückgezahlt hat. Die Ducks fliegen nach Goldboom, um die Quittung dem dortigen Gericht vorzulegen. Doch auch Schofel sitzt im Flugzeug; in dem entstehenden Handgemenge fliegt die Tasche mit der Quittung aus dem Fenster und landet auf dem rechten Ufer des Rabbit River [Frozenjaw River]. Dagobert und Schofel liefern sich ein Wettrennen mit Hundeschlitten. Dank des alten Leithundes Barko erreicht Dagobert die Tasche als erster; als Barko im Eis einbricht, opfert er sein Vermögen, um den Hund zu retten. Doch bevor Schofel die Quittung vernichten kann, wird er von Bildreportern fotografiert.