Commented index
 
Uncle Scrooge 57
 
CBL V/2/393 · C: 1964-10-19 · P: 1965-05 · cover
Huey, Dewey, and Louie; Scrooge McDuck
Scrooge clutches to a liane while porcupines and an alligator lurk below him.
This cover illustrates US 57/2 (»The Swamp of No Return«).
There is an alternate sketch by Barks (see AC US 57/1).
 
US 57/1 Uncle Scrooge show I.N.D.U.C.K.S. entry
CBL V/2/329 · C: 1964-09-28 · P: 1965-05 · 1 p.
Scrooge McDuck
Dagobert wird von einem Asiaten um den exorbitanten Betrag von 5 Talern für eine Tasse Kaffee angeschnorrt. Wie sich herausstellt, ist der Kaffee für dessen Elefanten bestimmt.
CBL title: »The Bigger the Beggar«.
3 tiers/page.
 
US 57/2 The Swamp of No Return show I.N.D.U.C.K.S. entry
CBL V/2/395 · C: 1964-10-30 · P: 1965-05 · 24 p.
Donald Duck; Huey, Dewey, and Louie; Scrooge McDuck; Junior Woodchucks
Brainerd Brainmore; Bruto Castrova; Fidelov; Fido; Newton; Oro; Pato; Ringo Kid
Der Physiker Dr. Spinnhirn [Brainerd Brainmore] hat eine Lehrmaschine entwickelt, mit der sich vermittels Educalstrahlen jedes Geschöpf in ein Genie verwandeln läßt. Leider hat der »schwarze Kasten« noch unerwünschte Nebenwirkungen: Die Testperson verliert ihr Gedächtnis. Der brutopische Konsul [Bruto Castrova] setzt sich in den Besitz des Kastens und wendet ihn auf Spinnhirn, Dagobert und Donald an, woraufhin die drei nur noch den unbezähmbaren Wunsch haben, in die Mangrove-Sümpfe [Dismal Swamp] zu reisen. Zum Glück verflüchtigt sich die Wirkung bald; die Ducks kehren nach Entenhausen zurück, und Dagobert tritt dem Konsul mit einem Revolver entgegen. Der richtet den Kasten auf Dagobert, hat aber ein Programm erwischt, das diesem die Fähigkeiten eines Cowboys vermittelt. Dagobert tut einen Meisterschuß und zerstört den schwarzen Kasten.
On an early cover sketch, this story is entitled »I Don't Remember Me«.
 
US 57/3 Uncle Scrooge show I.N.D.U.C.K.S. entry
CBL V/2/419 · C: 1964-09-19 · P: 1965-05 · 1 p.
Scrooge McDuck
Dagobert macht Feierabend und schließt sorgfältig alle Türen, die sämtlich mit Schnappschlössern ausgerüstet sind, hinter sich - hat aber die Schlüssel im Geldspeicher vergessen.
CBL title: »The Lock Out«.
 
US 57/4 Uncle Scrooge show I.N.D.U.C.K.S. entry
CBL V/2/420 · C: 1964-09-28 · P: 1965-05 · 1 p.
Scrooge McDuck
Dagobert lernt Fallschirmspringen - und landet auf einem Kreuzer statt im Zielkreis.
CBL title: »Plummeting with Precision«.
 
US 57/5 Uncle Scrooge show I.N.D.U.C.K.S. entry
CBL V/2/330 · C: 1964-09-28 · P: 1965-05 · 1 p.
Scrooge McDuck
Dagobert in Singapur [Stingapore]. Als er dem Schlangenbeschwörer Kasim zuwenig Geld gibt, wird er von dessen Kobra hypnotisiert.
CBL title: »Snake Take«.
 

 
BarksBase by Gerd Syllwasschy · Last update: 17 May 2007
 
I.N.D.U.C.K.S. links used in compliance with the I.N.D.U.C.K.S. license. The complete I.N.D.U.C.K.S. database is accessible at inducks.org.
 
Illustrations © Disney.