Scrooge, acting as a cook, prepares a money salad.

Gundel Gaukeley hat in der Krypta des Kronostempels zu Knossos [a crypt beneath the oldest temple of Zeus], der Höhle der Zauberin Circe [the cave of Circe] und den Tempelruinen von Trapezunt [the ruined temples of Boreas, Juno, and the Furies] alte Aufzeichnungen und Kräuter gefunden, mit deren Hilfe sie sich einen Zauberstab bastelt, der sie zur Gebieterin über die Naturgewalten macht. Doch auch Dagobert hat aufgerüstet, und so ist sein Geldspeicher gegen Blitze und Wirbelstürme, gegen Kometen und Meteore gefeit. Daraufhin nimmt sie Dagoberts Gestalt an und holt sich so den Glückstaler; doch die Neffen erkennen sie anhand eines fehlenden Tintenflecks und schalten sie aus.