Dagobert möchte gern zu den Spitzen der Gesellschaft zählen. Als das größte Statussymbol überhaupt gilt der rosa gestreifte Rubin [Candy-Striped Ruby], und so fährt Dagobert zur Insel Rippan Taro, um ihn sich zu holen. Dort erhöht ein dicker Bauch die gesellschaftliche Geltung, und Dagobert kann den Rubin gegen eine Kiste Pfefferminzbonbons eintauschen. Die Panzerknacker unter Führung von Erich von Ehrenspeck [Porkman de Lardo] nehmen ihm den Rubin ab, werden aber von einer Riesenqualle aufgehalten.

Düsentrieb wird beauftragt, das Entenhausener Stadion von Schnee zu räumen, kann aber seinen Schnee-Entferner nicht verstreuen, weil es zu windig ist. Erst Helferlein schafft es - mit Hilfe einer Hundertschaft Schneefinken.