In der oberen Hälfte schlägt Donald als Boxer einen rechten Haken gegen das eigene Kinn; in der unteren Hälfte fliehen die Panzerknacker vor Madam Mim.

Die Pfadfindergruppen von Entenhausen und Gänseburg [Goosetown] tragen einen Wettkampf aus. Disziplinen: freihändiges Aufstoßen, beidseitiges Durchschlängeln, fußfreies Nachhinken und kopfloses Querlegen [anvil-smashing, one-hand pushup, one-finger push down, and iron-chewing]. Als sich dabei ein Unentschieden ergibt, sollen die Ausbilder der beiden Gruppen einen Boxkampf austragen. Jedoch hat Donald, der Trainer der Entenhausener, zuviel Blubberlutsch [Gurgleurp] getrunken und ist völlig außer Form. Vor dem Kampf nimmt Peter Panzer [Boldan True], der Trainer der Gänseburger, versehentlich einen für Donald bestimmten Becher Blubberlutsch zu sich, was ihn völlig benommen macht; Donald kann ihn mit seinem geschürzten Schwinger [looping right] k. o. schlagen. Ein Schandsieg!