Kommentiertes Werkverzeichnis
 
Four Color 223
 
CBL I/3/615 · E: 1948-11-24 · V: 1949-04 · Cover
D: KA 23
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Donald und die Neffen untersuchen die viereckigen Eier in einem Hühnernest.
Dieses Cover illustriert FC 223/2 (»Lost in the Andes«).
Nach diesem Motiv schuf Barks auch 2 Ölgemälde (»Eight-Cornered Eggs« [9-73], »Square Eggs« [13-73]).
 
FC 223/1 Donald Duck (Donald Duck) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL I/3/649 · E: 1948-11-24 · V: 1949-04 · 1 S.
D: MM 29/58; BL-DD 25; TGDD 171
Donald Duck; Daisy Duck
Knorr [Upsnoot]
Donald trainiert, damit sein Smoking ihm wieder paßt - mit dem Resultat, daß er ihm hinterher obenrum statt untenrum zu eng ist.
CBL-Titel: »Too Fit to Fit«.
MM 29/58: stark retuschiert.
 
FC 223/2 Lost in the Andes (Im Land der viereckigen Eier) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL I/3/617 · E: 1948-10-21 · V: 1949-04 · 32 S.
D: MM 11-15/63 (31 1/2) [F1]; IDD 1 (26 5/8) [NF]; TGDD 50 (31 1/2) [F2]; KA 23 [F2]; DGK 1 (26 5/8) [F2]; BL-DD 10 [F1]; MM 14-16/02 [F2]; KCL 5 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Drömmelbart [Tombsbury]; Dübelstein [Wormsley]; Felipe [-]; Jupiter [-]; Manco, Pablo, Tupec [Manco, Pablo, Tupec]; Poggenpuhl [Artefact McArchives]; Püstele [Rhutt Betlah]; - [Roebuck]; - [Ward]
Donald arbeitet als Hilfsaufseher [fourth assistant janitor] im Museum [Museum of Natural Science]. Beim Abstauben entdeckt er, daß es sich bei viereckigen Objekten, die bisher für Steine gehalten wurden, in Wirklichkeit um Eier handelt. Man rüstet eine Expedition nach Peru aus, doch als der Expeditionsleiter Professor Poggenpuhl [Prof. Artefact McArchives], dessen Hauptassistent Dr. Drömmelbart [first assistant Tombsbury] und der Oberassistent Dr. Dübelstein [second assistant Wormsley] aufgrund eines Anfalls von Bauchgrimmum imposantum colossale [acute ptomaine ptosis of the ptummy] ausfallen, einem Leiden, bei dem sich die Magennerven zu viereckigen Knoten zusammenziehen, sind der Unterassistent Donald und die Hilfsassistenten Tick, Trick und Track auf sich allein gestellt. Im Nebelland der Anden gelangen sie als erste Menschen seit Professor Püstele [Prof. Rhutt Betlah, frum th' Bummin'ham School of English] in die Stadt Eckenhausen [Plain Awful], die von viereckigen Leuten bewohnt ist. Die Ducks bringen zwei viereckige Hühner nach Entenhausen mit, die sich allerdings nicht so recht zur Hühnerzucht eignen - es handelt sich um zwei Hähnchen.
Einige Details dieser Story wurden durch den Disney-Film »Saludos Amigos« (1943, Regie: Norman Ferguson [Realszenen] und Bill Roberts, Jack Kinney, Hamilton Luske und Wilfred Jackson [Tricksequenzen]) inspiriert.
Der Südstaaten-Akzent der Eckenhausener wurde von Western entschärft.
MM 11-15/63, TGDD 50: Wegen Überleitungstexten fehlen das 2. Panel von S. 7, das 2. Panel von S. 13, das 2. Panel von S. 19 und das 1. Panel von S. 27.
IDD 1, DGK 1: ummontiert; es fehlen die Panels 4-6 von S. 2, das 7. und 8. Panel von S. 5, die Panels 1-3 von S. 6, S. 11 komplett, das 8. Panel von S. 15, die Panels 1-7 von S. 16, das 2. Panel von S. 17, S. 18 komplett, das 8. Panel von S. 25, das 8. Panel von S. 27 und S. 32 komplett.
IDD 1: Titel hier: »Donald Duck im Reich der Inkas«. (Fuchs II in der Ehapa-Ausgabe.)
 
FC 223/3 Donald Duck (Donald Duck) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL I/3/650 · E: 1948-11-24 · V: 1949-04 · 1 S.
D: TGDD 137; BL-DD 25
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Donald macht dem Streit der Neffen beim Fernsehen ein Ende.
CBL-Titel: »Tunnel Vision«.
 
FC 223/4 Donald Duck (Donald Duck) I.N.D.U.C.K.S.-Eintrag anzeigen
CBL I/3/651 · E: 1948-11-24 · V: 1949-04 · 1 S.
D: MM 42/93 [NF]; BL-DD 25; TGDD 215 [NF]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
Hirschvogel [Cackle]
Die Neffen haben bei Frau Hirschvogel [Mrs. Cackle] einen Job als Babysitter angenommen. Donald singt dem Kind ein Schlummerlied - mit dem Erfolg, daß die Neffen einschlafen.
CBL-Titel: »Sleepy Sitters«.
TGDD 215: Titel hier: »Die Babysitter«.
 

 
BarksBase by Gerd Syllwasschy · Stand: 17. Mai 2007
 
Die I.N.D.U.C.K.S.-Links wurden in Übereinstimmung mit der I.N.D.U.C.K.S.-Lizenz benutzt. Die vollständige I.N.D.U.C.K.S.-Datenbank ist unter inducks.org abrufbar.
 
Abbildungen © Disney.