Scrooge shovels money into the night deposit of a bank.

Um die Panzerknacker zu täuschen, bringt Dagobert einen Geldsack als Schößling getarnt zur Bank.

Dagobert hat einen Atom-Dezimator [atom subtracter], mit dem sich Gegenstände aller Art und sogar lebende Objekte verkleinern lassen. Die Panzerknacker entwenden ihn und richten ihn auf den Geldspeicher. Im folgenden Handgemenge werden auch Dagobert, Donald und die Panzerknacker verkleinert und von Ameisen verschleppt. Doch mit Hilfe eines Pfunds Zucker gelingt Trick die Rettung.

Mit Düsentriebs neuer Erfindung lassen sich Bäume in jede beliebige Form bringen, nur kann er es niemandem recht machen. Selbst als er aus einem Baum ein komplettes Fertighaus formt, beschwert man sich nur über die fehlenden Teppichböden.

Dagobert hat es sich in den Kopf gesetzt, Donald zu seinem Nachfolger zu machen. Er fliegt mit ihm zu seiner Diamantenmine in Kachoonga, die von der Belegschaft verlassen wurde, weil die Kriegstrommeln der Mau Maus [Duk Duks] und der Quack Quacks [Qwak Qwaks] zu hören waren. Wie sich herausstellt, ist eine Fliege die Schuldige - welche auf einer Miniaturtrommel direkt vor dem Mikrofon der Lautsprecheranlage der Betriebsleitung herumlief.

Dagobert mokiert sich über Kinder, die Apfelschnappen spielen. Doch als er erfährt, daß die Apfelpreise im Steigen begriffen sind, beteiligt er sich selbst daran - als Mädchen verkleidet.

Dagobert kauft in der Metzgerei Fröhlich ein. Der Fleischer hat seinen Daumen auf der Waage - doch Dagobert hält seinen Daumen unter die Waage.