Scrooge is hitch-hiking an armored truck.

Auf der Suche nach Baugrund in den Sümpfen von Florida [Dismal Ooze Swamp] stoßen Dagobert, Donald und die Neffen auf die sagenhafte Quelle der Ewigen Jugend, die noch von zwei 400jährigen Soldaten Ponce de Leons [Poncey de Loon] bewacht wird. Als ihr Schlauchboot zerstört wird, sitzen die Ducks dort fest, bis der Grundstücksmakler Felix Fix [J. Slick] sie findet - und voreilig die Quelle vernichtet.

Der Medizinmann Hu Du zwingt Düsentrieb zur Herstellung von Schrumpelbrühe, deren Wirkung er gleich an Düsentrieb erprobt. Doch Helferlein wendet die Schrumpelbrühe auf den Medizinmann an und zwingt ihn so, den Zauber wieder rückgängig zu machen.

Bei dem Versuch, einer Veranstaltung von Daisys Damenkegelklub [High Society Club], die unter dem Motto »Kleider machen Leute« steht, zu entgehen, ruiniert Dagobert seine Kleidung - was ihm eine Einladung als Ehrengast einbringt.

Inspiriert durch das Buch »Schmücke dein Heim« [How to Beautify Your Home], versieht Dagobert seine Geldsäcke mit Zierschleifen.

Bevor Donald und die Neffen ihre Urlaubsreise antreten, läßt Dagobert ihnen Reisetaschen, alle gleich, zukommen. »Na ja, gleich sind die vier Bündel. Aber Reisetaschen? Übertreibung!«

Dagobert auf der Flucht vor einem verdächtigen Typ. Doch als er sieht, daß auf den 5000 Taler Belohnung ausgesetzt sind, rennt er ihm hinterher.