Donald probiert zahlreiche Hüte auf und kauft sich dann einen überdimensionalen Sombrero - für seinen Esel.

Donald verkauft an Pablo Pepito [Major Pablo Mañana], Direttore Generale der staatlichen Fluggesellschaft Aero Vulcano, für 3000 vulkanische Peseten [300000 Volcanovian pezozies] ein Flugzeug des Typs B 197-NG [B-197X-NG]. Die Ducks fliegen mit Pepito in die vulkanische Landeshauptstadt Los Vulcanos. Da in Vulkanien [Volcanovia] Eisenbahnfahrkarten nur an Staatsbeamte und Nationalhelden ausgegeben werden, bleibt Donald nichts übrig, als selbst Nationalheld zu werden - doch statt dessen wird er wegen Hochverrats zum Tode verurteilt. Ein Erdbeben verhilft ihm zur Freiheit. Beim Versuch, einen Ausbruch des Pic Poltron [Old Ferocio] zu verhindern, begraben Pepito und die Ducks das ganze Land unter Popcorn; Pepito fliegt daraufhin nach Entenhausen ins Exil und nimmt die Ducks mit.