| OG 8/1 |
Benny "the Lonesome Burro" [With a Little Help to My Friends] |
Der arbeitsame Uhu |
| OG 9/2 |
Benny "the Lonesome Burro" [The Playful Mountain Goat] |
Ein anstrengender Spielkamerad |
| OG 10/1 |
Benny "the Lonesome Burro" [A Bird of Beauty Is a Pest Forever] |
Ein schöner Fiesling |
| OG 11/1 |
Barney Bear and Benny Burro [The Sound of His Horn] |
Nicht diese Töne! |
| OG 12/1 |
Barney Bear and Benny Burro [The Merry Moose Hunters] |
Der fröhliche Jägersmann |
| OG 13/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Barney Rides Again] |
Cowboy mit Hindernissen |
| OG 14/1 |
Barney Bear and Benny Burro [The Intrepid Wolf Trappers] |
Ein Esel im Schafspelz |
| OG 15/1 |
Barney Bear and Benny Burro [How to Be a Matador] |
Barneys Stierkampf |
| OG 16/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Cougar, Cougar Shining Bright] |
Kein Platz für wilde Tiere |
| OG 17/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Cool, Clear Water] |
Barney im Glück |
| OG 18/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Serenade for a Señorita] |
Mexikanische Romanze |
| OG 19/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Snap, Goes the Turtle] |
»Die bissige Schildkröte« |
| OG 20/1 |
Barney Bear and Benny Burro [The Doctor and His Patient] |
»Der Hypochonder« |
| OG 21/1 |
Barney Bear and Benny Burro [To Ski or Not to Ski] |
»Verhinderter Winterschlaf« |
| OG 22/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Cousin Kodiak] |
»Der Vetter aus Alaska« |
| OG 23/1 |
Barney Bear and Benny Burro [The Sounds of Silence] |
»Kopfschmerzen« |
| OG 24/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Mother Nature's Children] |
»Freie Natur« |
| OG 25/1 |
Barney Bear and Benny Burro [The Master of Archery] |
»Jagd nach alter Väter Sitte« |
| OG 26/1 |
Barney Bear and Benny Burro [The Compleat Anglers] |
»Der Angelurlaub« |
| OG 27/1 |
Barney Bear and Benny Burro [The Dauntless Dogcatchers] |
»Der Hundefänger« |
| OG 28/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Modern Art, and All That] |
»Moderne Kunst« |
| OG 29/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Somewhere under the Rainbow] |
»Das Ende des Regenbogens« |
| OG 30/1 |
Barney Bear and Benny Burro [A Hole in None] |
»Geschäfte mit Golfbällen« |
| OG 31/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Ol' McElk He Had a Farm] |
»Gute Nachbarn« |
| OG 32/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Klipto Kleppo [sic!] Strikes Again] |
»Der Meisterdieb« |
| OG 33/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Uncle Grizzly] |
»Der reiche Onkel« |
| OG 34/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Home, Sweet Home No More] |
»Wohnungsnot« |
| OG 35/1 |
Barney Bear and Benny Burro [Riches, Riches in the Wall] |
»Vergrabene Schätze« |
| OG 36/1 |
Barney Bear and Benny Burro [The Thieving Magpie] |
»Die diebische Elster« |
by