[US] Barney hat Kopfschmerzen. Beim Versuch, alle Geräusche von Barney fernzuhalten, veranstaltet Benny einen Riesenlärm. Der Arzt diagnostiziert Granatenschock - den schlimmsten Fall, den er je gesehen habe.