Donald arbeitet als Straßenkehrer, fühlt sich aber zu Höherem berufen. Er fährt mit einem von Dagobert geborgten Schiff in die Arktis, um den Eskimos Parfüm zu verkaufen, doch dort ist man kräftigere Gerüchlein gewohnt. Immerhin kann er eine Ladung Rentierbutter erwerben, die er vermittels eines Eisbergs kühl hält - wodurch er aber soviel Treibstoff verbraucht, daß er die Butter verheizen muß. Er verkauft den Eisberg an das Rechenzentrum [Science Hall], dessen Elektronengehirn heißgelaufen ist, und schließt so ohne Verlust ab, kommt aber wieder auf den Job als Straßenkehrer zurück.