Dieses Titelbild illustriert die Geschichte »Officer for a Day« (DD 126/1, deutsch: »Der Hilfs-Hilfspolizist«). Barks trug zu dieser Story nur Text und Bleistiftvorzeichnungen bei; sie wurde von Tony Strobl fertiggestellt.